Clannad: הסיפור של “הנושא מהמשחק של הארי” הקלאסי משנת 1982

שבת, 15 בדצמבר, 2018

טוני קאמינגס מדווח על הקלאסיקה הקלטית שמשנה את החיים של להקת CLANNAD מדבלין

Clannad

חובבי מוזיקת ​​הארדקור נוטים להכין רשימות של השירים האהובים עליהם בכל הזמנים ואני לא יוצא דופן. בין ההקלטות שהופיעו בסדרת הרדיו הסינדיקטית The Spirit Of Rock And Soul הוא הלהיט מ-1982 “Theme From Harry’s Game” מאת Clannad. כפי שאוהבי מוזיקה קלטית יודעים, קלנאד הייתה בעצם להקה משפחתית קתולית המורכבת מאחים סיארן, פול ומויה ברנן ודודו התאומים נואל ופדרייג דוגן. הם היו ידועים בתחילה כקלאן כדובהאר, אך ב-1973 הם קיצרו את שמם לקלנאד. עד 1979 הם הוציאו שלושה אלבומים והשלימו סיבוב הופעות מוצלח בארה”ב. מ-1980 עד 1982 הם הקליטו וסיירו כלהקה בת שישה חברים עם אניה בקלידים ושירה נוספת, לפני שעזבה את הלהקה כדי להמשיך בקריירת סולו. אבל ב-1982, האירועים היו אמורים להעלות קבוצת פולק דוברת אירית לאייקוני פופ שזכו לשבחים בינלאומיים.

השינוי המונומנטלי בהונו של קלנאד החל כאשר הטלוויזיה של יורקשייר החליטה ליצור סדרת דרמה המבוססת על רומן הריגול של ג’רלד סימור משנת 1970 “המשחק של הארי”. הרומן הזה מתרחש בבלפסט ובסביבתה בתקופת הצרות. זמרת הלהקה, מויה ברנן, סיפרה לאחרונה למגזין RnR כיצד הם הסתבכו בתוכנית. היא אמרה: “באלבום השישי שלנו עשינו שיר בגאלית סקוטית, עם קלידים ושירה. הבחור שכתב את המשחק של הארי שמע אותו והלך לטלוויזיה של יורקשייר ואמר שהוא רוצה משהו ממש אחר; האם אנחנו יכולים לקבל את הלהקה הזו? הם רצו הרצועה המסוימת הזאת, אבל אמרנו שזה לא יתאים, ואני ואחיי עבדנו על הדגמה. הם אהבו את זה, ושלחו לעבוד איתנו מהנדס שנהג לשכב בשירה.

“נושא מתוך המשחק של הארי” נכתב על ידי פול וסירן ברנן. המילים נכתבו כדי לתאר את ההיסטוריה של הצרות בין כל הצדדים בצפון אירלנד ואת עתיד הצדדים (לאומי, רפובליקני, יוניוניסט ונאמן). מויה ברנן, בעודה מסבירה כיצד קלנאד עוסקת ב”מוזיקה ולעולם לא בפוליטיקה”, הסבירה כי המילים, שנגזרו מטקסט עתיק מגאלווי, עוסקות כיצד במלחמה ובאלימות אף חלק לא ינצח.

כאשר שוחרר על ידי RCA כסינגל, “Theme From Harry’s Game” הפך ללהיט אדיר, והגיע למקום החמישי בבריטניה ולמקום השני באירלנד. השיר הוא עד היום סינגל הלהיט היחיד בבריטניה שאי פעם הושר כולו בשפה האירית. במוזיקה מסורתית. השיר זכה בפרס Ivor Novello והשיק את הקריירה העולמית של Clannad. מאז הוא הופיע בכמה סרטים הוליוודיים, כולל Patriot Games, שבהם נראה חבר IRA צופה בקליפ של השיר בטלוויזיה שלו. השימוש בו בפרסומת של פולקסווגן הציג את Clannad לקהל אמריקאי.

השיר ממשיך להיות מושר בכל קונצרט של Clannad. האלבום “Óró – A Live Session” מ-2005 ואלבום הסולו של מויה ברנן מ-2008 “Heart Strings” מכילים את “Theme From Harry’s Game”. המקור נדגם גם פעמים רבות על ידי אמנים כמו Kaleef ו-Elate. מויה ברנן הקליט גרסת סולו באולפן Mothership עבור מוזיקאי הריקוד Chicane, בה השתמש ב-10 המובילים בבריטניה שלו “Saltwater”.

לאחרונה, העיתונאי איאן קרופט תיאר את ההקלטה המקורית כ”שיר שעדיין יש לו את הכוח לגרום לשערות על העורף שלך להזדקף”. מויה אמר בראיון RnR של קרופט, “לא משנה איך ואיפה אני שר את זה, כולם מגיבים. זה כל כך יפה וזה שינה את חיינו. אף פעם בחלומות הכי פרועים שלנו לא היינו חושבים שנשיר שיר גאלי על Top Of The פאס; לא היינו כותבים את זה באירית אם היינו מנסים לעשות להיט!” השיר המשיך לזכות בפרס המוזיקה של בילבורד לשיר המוזיקה העולמי של השנה.

מויה המשיך: “אני אף פעם לא מתעייף מלשיר את ‘המשחק של הארי’. זה אחד מהשירים האלה שמעולים לשיר, וזה נכון גם לגבי שירי ‘רובין הוד’ – הם תזכורות משמחות לתקופות טובות. יש 17 או 18 אלבומים. עשינו ואנשים יתאכזבו אם לא נשחק כמה מהפייבוריטים שלהם”. CR

הדעות המובעות במאמר זה אינן בהכרח אלה של Cross Rhythms. כל הדעות שהובעו היו מדויקות בזמן הפרסום, אך עשויות לשקף או לא לשקף את דעותיהם של המושפעים במועד מאוחר יותר.

טוני קאמינגסטוני קאמינגס הוא עורך מוזיקלי של אתר Cross Rhythms ומשתתף ב-Grace Church בסטוק-און-טרנט.

Leave a Comment

%d bloggers like this: